lauantaina, maaliskuuta 16, 2013
lauantaina, maaliskuuta 09, 2013
What Wells is attempting to do is to castigate not this or that military or political leader or group but the system at large. We are reminded that the worst of individual leaders can be nothing more than the `the indicating pustule of a systematic malaise´.
Stephen Ingle(1940-): Socialist thought in imaginative literature(1979), sivut 63.
The difficulty here is that, as soon
as we reflect on the contours of early modern history, it becomes embarassingly obvious that a majority of
the population would have been surprised to learn about about a rebirth
or a recovery of anything that added any value to their lives.
Quentin Skinner(1940-): Vision of Politics: Volume 2:
Renaissance Virtues(2002), sivu 1.
torstaina, maaliskuuta 07, 2013
Hidden inside the crown of a king there's always
A fear of assassination; a crown is a stylish hat.
But a head is too much to pay for it.
[Hafez eli Khāwaja Shamsu Dīn Muhammad Hāfez-e Shīrāzī(1315/1317/1325-1389/1390)]: The Angels Knocking on the Tavern Door. Thirty Poems of Hafez(2009, 1. painos 2008.) Kääntäneet Robert Bly(1926-) ja Leonard Lewisohn. Sivu 41.
keskiviikkona, maaliskuuta 06, 2013
lauantaina, maaliskuuta 02, 2013
They lay upon themselves the opprobrium of wine and minstrelsy in order that for awhile they may be delivered from self-consciousness. All know that this existence is a snare, that will and thought and memory are hell.
Jalãlu'l-Din Rūmī(1207-1273): Selected Poems of Rūmī(2011; 1. painos 1950 nimellä Rūmī: Poet and Mystic (1207-1273). Kääntäjä Reynold A. Nicholson(1868-1945). Sivu 7.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)