I've always found my hand an unsatisfactory sex partner.

John Varley(1947-): The Ophiuchi Hotline(i. p.[2006], 1. painos 1977), sivu 193.

Kaikki muistivat vielä, kuinka hän vaimonsa kuolinkamppailun aikana pakeni talon ylimpään kerrokseen, paneutui siellä makuulle, käänsi nenänsä päin seinää ja piti sitten silmänsä visusti kiinni aina siihen asti, kunnes oli varma, että arkun peitteeksi oli heitetty viimeinenkin lapiollinen multaa ja juna vienyt mennessään viimeisenkin hautajaisvieraan.

Francois Mauriac(1885--1970): Pyhä suudelma. Romaani(Le Baiser au Lépreux, 1922). Kolmas painos, WSOY 1952. Suomentanut Arvi Nuormaa(1895-1956).

 "Tiedettä on se mitä tiedämme, filosofiaa se mitä emme tiedä." 

...

Voimmekin sanoa, että teoreettinen filosofia ainakin suurelta osaltaan on sellaisten  laajojen yleishypoteesien muodostamista, joiden paikkansapitävyyttä tiede ei vielä kykene näyttämään toteen; mutta kun tarjoutuu tilaisuus, että nuo hypoteesit voidaan osoittaa oikeiksi, niistä tulee, mikäli ne on tunnustettu oikeiksi, luonnontieteeseen kuuluvia ja ne lakkaavat olemasta filosofiaa.

Bertrand Russell(1872-1970): Filosofiaa jokamiehelle(Unpopular Essays, 1950). Suomentanut Kyllikki Sutinen(1927?-2006?). WSOY 1951, sivut 46-47.

Kunnon ihmisen ei pitäisi huolehtia siitä; oikea ihminen on sellainen, josta ei tarvitse ajatella mitään, vaan jota täytyy joko kuunnella tai vihata.

Ivan Turgenev(1818-1883): Isät ja lapset(Otsy i deti, 1862). Suomentanut Juhani Konkka(1904-1970). Kolmas painos, Karisto 1983, sivu 167.

Tämä kapea paikka, jonka anastan, on niin mitättömän pieni verrattuna muuhun avaruuteen, jossa minua ei ole ja joka ei mitenkään kuulu minulle, ja se aika, joka minun onnistuu elää, on niin mitättömän lyhyt verrattuna siihen ikuisuuteen, jossa minua ei ole eikä tule olemaan... Kuitenkin tässä atomissa, tässä matemaattisessa pisteessä kiertää veri, aivot työskentelevät, mieli kaipaa jotakin... Mitä se sellainen! Jonninjoutavaa!

Ivan Turgenev(1818-1883): Isät ja lapset(Otsy i deti, 1862). Suomentanut Juhani Konkka(1904-1970). Kolmas painos, Karisto 1983, sivu 165.